Oktober 2023

Auch wenn Sie früher nicht wussten, dass Abdeckfolien mit Noppen zum Schutz bei Renovierungsarbeiten dienen können, wissen Sie ganz bestimmt, wie solche Folien aussehen. Denn das weiß eigentlich jeder. Etwas komplizierter wird es, wenn die Bezeichnungsfrage auftaucht. Wie sollte man diese Dinger eigentlich nennen? Das umgangssprachliche englische Wort „Bubble-Wrap“ erlebt im Deutschen verschiedenste Inkarnationen, wie etwa Luftpolster- oder eben Abdeckfolie. Falls von Menschen, die sich beruhigen möchten, benutzt, nennt man sie auch oft Anti-Stress-Folie.